PHAROS
Inicio/Regiones/Europa

Europa: capitales,
costas y nieve.

Doce casas más allá de la península ibérica: hoteles palacio en Londres, París, Roma y Viena, una finca en Perthshire, una villa en la Costa Azul, una aldea entre viñedos cerca de Burdeos, una casa de piedra en el Luberon, dos clásicos alpinos, un palazzo sobre la costa Amalfitana y suites colgadas del acantilado en Santorini. Más abajo te contamos cuándo ir, trenes y vuelos, qué comer, las costumbres locales y las excursiones que nosotros añadiríamos.

Ilustración: Luz de atardecer sobre el mar, a los pies de Ravello
Luz de atardecer sobre el mar, a los pies de Ravello · Ilustración original
Países
Reino Unido, Francia, Italia, Austria, Suiza, Grecia
Monedas
Euro · libra esterlina en el Reino Unido · franco suizo en Suiza
Idiomas
Inglés, francés, italiano, alemán, romanche, griego
Husos horarios
Reino Unido UTC+0 · Grecia UTC+2 · el resto UTC+1 · todos adelantan una hora en verano
Electricidad
230 V en todas partes · enchufe G en el Reino Unido, J en Suiza, C, E, F o L en el resto
Mejores meses
Ciudades y costas: mayo, junio, septiembre · Alpes: de enero a marzo
Entre hoteles
Eurostar y TGV, trenes suizos e italianos, vuelos de una a tres horas
Entrada
Normas Schengen en todos salvo el Reino Unido, que pide su propia ETA a muchos viajeros
Panorama

Doce maneras de alojarse en Europa

Desde Madrid o Barcelona, casi todo el resto de Europa está a un vuelo corto, y sus grandes hoteles tienen formas muy distintas. Cuatro de los nuestros son instituciones urbanas de finales del siglo XIX: Claridge's en Mayfair, el Ritz en la plaza Vendôme, el Sacher frente a la Ópera Estatal de Viena y el Hassler en lo alto de la escalinata de la plaza de España, en Roma.

Dos van de montaña. Badrutt's Palace domina el lago de St. Moritz desde 1896, y Cheval Blanc Courchevel abre cada invierno a pie de pista en Courchevel 1850. Gleneagles, inaugurado por una compañía ferroviaria en 1924, es la versión escocesa de la escapada al campo, con golf, perros, caballos y largos paseos.

Los demás siguen al sol y a la viña. Hôtel du Cap-Eden-Roc tiene la piscina excavada en las rocas del cabo de Antibes. Les Sources de Caudalie está entre las cepas de un château bordelés, Airelles Gordes se integra en las murallas de un pueblo encaramado del Luberon, Belmond Hotel Caruso ocupa un palazzo medieval en Ravello y Katikies cuelga sus terrazas sobre la caldera, en Oia.

Ideal para: quien disfruta de los museos de día y de las cenas largas de noche, parejas que combinan ciudad y mar, amantes del vino, golfistas y esquiadores que quieren un gran hotel a la antigua al final del día.

Estaciones

Cuándo ir

Final de la primavera

Mayo y junio son el punto dulce para casi todo lo de esta lista. Los parques de Londres y los jardines de París están verdes, Roma ya calienta pero aún no abrasa, la Provenza huele a retama y a primeras lavandas, y el mar en Ravello, Antibes y Santorini empieza a templarse. Los hoteles de temporada de la costa ya han abierto, normalmente en abril o mayo.

Pleno verano

Julio y agosto son meses de tardes largas y temporada alta en todas las costas. Santorini y la costa Amalfitana van a rebosar, Roma arde y París se vacía en agosto, cuando los parisinos se van de vacaciones. La lavanda del Luberon está en su morado más intenso de finales de junio a mediados de julio. En la Engadina, Badrutt's abre una temporada de verano de senderismo, vela y aire de montaña.

Otoño

Septiembre es nuestro mes favorito para combinar ciudad y costa: agua templada, menos gente y la vendimia en Caudalie. Octubre va bien para Roma, Viena y Londres; casi todos los hoteles de playa cierran de octubre a la primavera.

Invierno

La temporada de la nieve y de las ciudades iluminadas. Cheval Blanc Courchevel y Badrutt's Palace abren para la temporada de esquí, más o menos de diciembre a marzo o abril. La temporada de bailes de Viena vive su apogeo en enero y febrero, y Londres y París se visten de Navidad. Gleneagles abre todo el año y con escarcha está espectacular.

Logística

Cómo moverse

En el norte, el tren hace casi todo el trabajo. El Eurostar une Londres y París de centro a centro, y desde allí los TGV franceses se abren hacia Burdeos y Aviñón. Los trenes suizos suben a St. Moritz por una de las líneas más bonitas de Europa, y los Frecciarossa e Italo conectan Roma con Nápoles en poco más de una hora.

Vuela cuando el mapa se agranda: a Viena, a Niza para la Costa Azul, a Nápoles para Ravello y a Santorini, directo en temporada o vía Atenas. Para Courchevel, la puerta habitual es Ginebra, con un traslado por carretera de unas dos horas y media que se alarga los sábados de invierno.

Alquila coche solo para la Provenza. En la costa Amalfitana contrata un chófer, en los Alpes deja que el hotel organice los traslados y en las ciudades, camina.

TramoCómoTiempoConviene saber
Londres a ParísEurostar≈ 2 h 20 minLlegada a la Gare du Nord; deja margen para el control fronterizo
Londres a GleneaglesTren≈ 5 h 30 minVía Edimburgo, o vuela a Edimburgo y conduce 1 h aproximadamente
París a BurdeosTGV≈ 2 h 10 minCaudalie está a unos 25 minutos al sur de la ciudad en coche
París a AviñónTGV≈ 2 h 40 minDespués, unos 45 minutos en coche hasta Gordes
Aeropuerto de Niza al cabo de AntibesCoche≈ 30 minMás en julio y agosto
Ginebra a CourchevelCoche≈ 2 h 30 minO en helicóptero si hace buen tiempo
Zúrich a St. MoritzTren≈ 3 h 20 minTransbordo en Chur para la línea del Albula
Roma a NápolesFrecciarossa o Italo≈ 1 h 10 minDespués, unas 1 h 30 min en coche hasta Ravello
Atenas a SantoriniAvión o ferri≈ 45 min / 5–8 hVuelos directos desde muchas ciudades europeas en temporada
Itinerario

Una ruta de doce noches

  1. 1

    Tres noches · Claridge's, Londres

    Llegada a Heathrow · Elizabeth line o coche hasta Mayfair

    La National Gallery, un paseo por Hyde Park, una función en el West End y el té en el Foyer.

  2. 2

    Dos noches · The Ritz, París

    Eurostar · unas 2 h 20 min

    El Musée d'Orsay, los jardines del Palais-Royal, los pasajes cubiertos y una copa en el Bar Hemingway.

  3. 3

    Dos noches · Airelles Gordes, Provenza

    TGV a Aviñón · unas 2 h 40 min, y 45 min en coche

    Pueblos encaramados, la abadía de Sénanque y una mañana de mercado provenzal.

  4. 4

    Dos noches · Hôtel du Cap-Eden-Roc, cabo de Antibes

    Coche · unas 2 h 30 min

    Baños desde las rocas, el Museo Picasso de Antibes y una tarde en el casco viejo de Niza.

  5. 5

    Tres noches · Belmond Hotel Caruso, Ravello

    Vuelo de Niza a Nápoles · aproximadamente 1 h 30 min, y otra 1 h 30 min en coche

    El mirador de Villa Cimbrone, un barco a Positano y largas veladas en la terraza. El vuelo de vuelta sale de Nápoles.

Cambios según la estación

En invierno, cambia la costa por la nieve: dos noches en el Sacher para los cafés y la ópera de Viena, y luego cuatro en Badrutt's Palace o en Cheval Blanc Courchevel. A finales de verano, cambia Ravello por Santorini y Katikies, y añade Les Sources de Caudalie entre París y la Provenza para vivir la vendimia.

Usos

Costumbres y protocolo

  • Primero, saluda: un «bonjour» al entrar en una tienda francesa cuenta más que cualquier cosa que digas después. En Viena, los tenderos suelen responder con un «Grüß Gott».
  • Horarios de cena: cuanto más al sur, más tarde se cena. En Londres se reserva a las 19:00, en París y Viena hacia las 20:00, y en la costa Amalfitana o en Santorini nadie tiene prisa antes de las 21:00. A los españoles, todo esto nos parecerá temprano.
  • Servicio: en Francia la cuenta ya incluye el servicio, así que basta con redondear. En Italia la carta puede añadir un coperto por persona. En Londres muchos restaurantes suman un 12,5 % automáticamente, así que míralo antes de dejar propina dos veces. En Austria y Suiza, añade entre un 5 y un 10 %.
  • El café: en Italia, el capuchino es cosa de la mañana, y tomarlo de pie en la barra sale más barato que sentado. En Viena, un solo café te da derecho a la mesa todo el tiempo que quieras.
  • Iglesias: hombros y rodillas cubiertos en Roma y en la costa Amalfitana; en algunas te paran en la puerta.
  • Etiqueta: varios de estos hoteles todavía esperan cierta formalidad por la noche, sobre todo en los Alpes y en la Costa Azul. Mete una americana en la maleta.
  • Escaleras mecánicas: en Londres, quieto a la derecha y caminando por la izquierda.
Mesa

Qué comer

Escocia

Cullen skink

Eglefino ahumado, patata y cebolla cocidos en leche: una sopa para los días fríos de Perthshire.

Reino Unido

Afternoon tea

Sándwiches finos, scones templados con clotted cream y mermelada y, después, pastelitos.

Francia · París

Steak frites

Filete de bistró con un montón de patatas fritas finas, mejor con una copa de tinto.

Francia · Burdeos

Canelés

Pequeños pasteles acanalados con costra oscura y caramelizada y corazón tierno de vainilla.

Francia · Provenza

Tian provençal

Capas de tomate, calabacín y berenjena horneadas con aceite de oliva y tomillo.

Francia · Saboya

Tartiflette

Patatas, panceta y cebolla gratinadas bajo queso Reblochon fundido.

Suiza · Engadina

Engadiner Nusstorte

Una tarta de nueces y caramelo en masa mantecosa que aguanta semanas.

Austria

Kaiserschmarrn

Una tortita rota en trozos y caramelizada, con compota de ciruela.

Italia · Roma

Carciofi alla giudia

Alcachofas enteras fritas hasta quedar crujientes, un plato del gueto judío de Roma.

Italia · Amalfi

Limones, en todo

Limones sfusato en la pasta, en los pasteles y, tras la cena, en un vasito helado de limoncello.

Grecia · Santorini

Tomatokeftedes

Buñuelos de los tomates cherry de Santorini, pequeños e intensos, con hierbabuena.

Más allá de los hoteles

Excursiones que merecen la pena

Desde Gleneagles · aproximadamente 1 h

Edimburgo

El castillo, los callejones de la Old Town y las galerías de la New Town.

Desde París · unos 40 min

Versalles

El palacio, la Galería de los Espejos y unos jardines que dan para un día entero.

Desde Burdeos · unos 45 min

Saint-Émilion

Un pueblo vinícola Patrimonio Mundial, construido sobre canteras y bodegas de piedra caliza.

Desde Gordes · de 10 a 15 min

Roussillon y Sénanque

Acantilados de ocre en todos los tonos de rojo y una abadía cisterciense en un valle de lavanda.

Desde el cabo de Antibes · unos 30 min

Saint-Paul-de-Vence

Un pueblo amurallado en lo alto de una colina y la colección de arte moderno de la Fondation Maeght.

Desde St. Moritz

Línea de la Bernina

Un tren Patrimonio Mundial que cruza el paso de la Bernina hasta Tirano, ya en Italia.

Desde Courchevel · aproximadamente 1 h 45 min

Annecy

Canales, un casco antiguo y un lago alpino transparente para un día de descanso sin esquís.

Desde Roma · unos 45 min

Tívoli

La Villa Adriana y las fuentes de la Villa d'Este.

Desde Ravello · aproximadamente 1 h cada una

Pompeya y Paestum

La ciudad romana a los pies del Vesubio y tres templos griegos junto al mar.

En Santorini

Akrotiri

Una ciudad de la Edad del Bronce conservada bajo la ceniza volcánica, con sus calles hoy bajo techo.

Los hoteles

Doce casas europeas

Elige una pestaña para ver la ficha completa de cada casa: las habitaciones, un plan de tres días, dónde comer, qué hacer, cómo llegar, el tiempo mes a mes y esos detalles prácticos que marcan la diferencia.

Comparativa

Los hoteles europeos, frente a frente

Preguntas

Europa: preguntas frecuentes

¿Cuáles de estos hoteles son de temporada?

Cheval Blanc Courchevel solo abre en la temporada de esquí. Badrutt's Palace tiene temporada de invierno y de verano. Hôtel du Cap-Eden-Roc, Belmond Hotel Caruso y Katikies cierran en los meses fríos, más o menos de finales de otoño a la primavera. Los hoteles urbanos y Gleneagles abren todo el año. Comprueba siempre las fechas exactas.

¿Necesito visado para el Reino Unido y los países Schengen?

Son sistemas distintos. Francia, Italia, Austria, Suiza y Grecia siguen las normas Schengen, y la UE está implantando nuevos controles fronterizos digitales. El Reino Unido pide a muchos viajeros, también a los ciudadanos de la UE, una Autorización Electrónica de Viaje (ETA) antes de salir. Consulta las normas oficiales para tu pasaporte.

¿Se puede hacer este viaje sin coger aviones?

Casi entero. Londres, París, Burdeos, Aviñón, Niza, Roma, Nápoles, Viena y los Alpes suizos están conectados por tren. Santorini es la excepción: queda a un largo trayecto en ferri desde Atenas.

¿Cuándo florece la lavanda en la Provenza?

Normalmente de finales de junio a mediados de julio, según el tiempo y la altitud. Los campos de Sénanque, cerca de Gordes, están entre los primeros que buscan los visitantes.

¿Qué hotel va mejor con niños?

Gleneagles, con sus espacios abiertos y su larga lista de actividades al aire libre, es el más fácil con niños de cualquier edad, y los grandes hoteles urbanos también reciben bien a las familias. Las suites de Santorini, en el acantilado y con escalones y piscinas privadas, son menos prácticas con niños pequeños.

¿Hay que reservar los trenes con antelación?

Sí en el Eurostar, los TGV y la alta velocidad italiana, cuyas tarifas más baratas vuelan primero. Los trenes suizos tienen precio fijo, así que puedes comprar el billete más cerca de la fecha.

Sigue explorando

Otras regiones